-
1 рассчитывать при увольнении
Универсальный русско-немецкий словарь > рассчитывать при увольнении
-
2 рассчитывать
( при увольнении) ablohnen, bewerten, bemessen, berechnen, ermitteln, überrechnenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > рассчитывать
-
3 рассчитывать
v1) gener. (etw.) in Aussicht nehmen (на что-л.), ablöhnen (кого-л. при увольнении), abstimmen (дозировку), ausbezahlen (кого-л.), auskalkulieren, auslöhnen (кого-л.), auszählen (рабочих), bauen (на кого-л., на что-л.), disponieren, eine Berechnung anstellen, einkalkulieren, es auf etw. (A) ablegen (на что-л.), rechnen (auf A) (на что-л.), (предварительно) veranschlagen (средства, время), abzählen, auszahlen (рабочих), rechnen (на кого-л., на что-л.), zählen (на кого-л., на что-л.), errechnen2) navy. abheuern (моряков торгового флота), abmustern (судовую команду)3) colloq. reflektieren (на что-л.), sich spitzen (на что-л.)4) dial. ausmieten (слугу и т.п.)5) obs. ablohnen (при увольнении), ablöhnen (при увольнении)6) liter. berechnen, durchrechnen (что-л.), kalkulieren7) eng. abrechnen, ausrechnen, dimensionieren, auslegen (конструкцию машины)8) law. verrechnen (что-л.)9) econ. ablehnen, anstellen Berechnung, auslöhnen10) polygr. überschlagen11) IT. konzipieren12) busin. überrechnen, rechnen (на что-л.)13) territ. (кого-л.) (j-n) ausbezahlen14) f.trade. bewerten, ermitteln -
4 ablohnen
гл.1) устар. расплачиваться (за выполненную работу), рассчитывать (при увольнении)2) экон. осуществить расплату (за выполненную работу), расплатиться, рассчитать (при увольнении)3) бизн. рассчитывать при увольнении -
5 ablohnen
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > ablohnen
-
6 ablohnen
-
7 ablöhnen
-
8 auszahlen
1. vt1) выплачивать; выдавать (деньги и т. п.)2) рассчитывать ( рабочих), производить расчёт (с рабочими; при увольнении)j-n gehörig ( ordentlich) auszahlen — перен. как следует отчитать кого-л.2. (sich)1) стоить, быть выгодным; оправдываться (о расходах и т. п.); быть рентабельным ( о капиталовложениях)das zahlt sich wirtschaftlich nicht aus — это экономически невыгодно, это нерентабельно2) разг. удариться; набить себе шишку; поцарапаться, пораниться; разбитьсяder hat sich aber ausgezahlt! — разг. он здорово нарвался! -
9 auszahlen
выплачивать, выдавать ( деньги); рассчитывать, производить расчёт (напр. при увольнении)
См. также в других словарях:
Рейтерн, граф Михаил Христофорович — статс секретарь, действительный тайный советник, член Государственного Совета, министр финансов, председатель Комитета Министров. Родился 12 сентября 1820 г. в г. Поречье, Смоленской губ., умер 11 августа 1890 года в Царском Селе. Древний… … Большая биографическая энциклопедия
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Дутов, Александр Ильич — Александр Ильич Дутов в 1919 году Дата рождения 5 (17) августа 1879(1879 08 17) Место рождения Российская империя, Сырдарьинская губерния … Википедия
Дутов, Александр — Александр Ильич Дутов Александр Ильич Дутов (5 (17) августа 1879, Казалинск 7 марта 1921, Суйдун, Китай) из семьи казацкого офицера, атаман Оренбургского казачества, полковник (1917), генерал лейтенант (1919). Содержание 1 … Википедия
Дутов А. — Александр Ильич Дутов Александр Ильич Дутов (5 (17) августа 1879, Казалинск 7 марта 1921, Суйдун, Китай) из семьи казацкого офицера, атаман Оренбургского казачества, полковник (1917), генерал лейтенант (1919). Содержание 1 … Википедия
Дутов Александр Ильич — Александр Ильич Дутов Александр Ильич Дутов (5 (17) августа 1879, Казалинск 7 марта 1921, Суйдун, Китай) из семьи казацкого офицера, атаман Оренбургского казачества, полковник (1917), генерал лейтенант (1919). Содержание 1 … Википедия
Дутов А. И. — Александр Ильич Дутов Александр Ильич Дутов (5 (17) августа 1879, Казалинск 7 марта 1921, Суйдун, Китай) из семьи казацкого офицера, атаман Оренбургского казачества, полковник (1917), генерал лейтенант (1919). Содержание 1 … Википедия
Аналитик — (Analyst) Специалист, работник фирмы, банка Информация о сфере деятельности аналитиков, финансовая и бизнес аналитика, аналитика валютного и фондового рынка Содержание >>>>>>>> Аналитик это, оределение История Аналитика появилась тогда, когда… … Энциклопедия инвестора
Дюпон де л’Этан, Пьер-Антуан — Пьер Антуан Дюпон де л Этан … Википедия
Отпуск по беременности и родам — (распространённое в русскоязычной среде жаргонное название: декретный отпуск) отпуск, предоставляемый трудящимся гражданам на установленный период времени до и после рождения ребёнка. Содержание 1 Россия 2 С 2011 года 2.1 Проблемы … Википедия
